Ну и раз уж я всё равно временно здесь - одно из крайне немногочисленных хороших событий прошлого года.Не думал, что снова окажусь в этих проклятых местах, где обитают польские лошади, схизматики и клещи. Не думал - а надо было: когда очнулся, под контрактом уже стояла моя подпись, такая корявая, будто дьявол толкал под руку. Плавание на корабле "Кото Прокрастинация" оказалось на редкость удачным - ветер был попутным, а шторма прошли стороной. От нечего делать наша рота перепилась и случайно устроила мятеж, кое-кто при этом отправился за борт, но в целом ничего серьёзного не случилось.
читать дальше
Московия!
Жара, проклятая польская кавалерия и бескрайние равнины. Посмотришь вдаль - а там ничего. Посмотришь снова - и опять ничего. Потянешься за кружкой - а рядом голодранец в меховой шапке саблей крутит, так и норовит состричь тебе голову. Компания у нас подобралась пёстрая: немцы, шведы, какие-то пьяные швейцарцы, московиты с бородами и мы - славные морские псы королевы Елизаветы, хотя вряд ли Её Величество о нас помнит. (Гм. Пусть лучше и не помнит.)
Чего мы только не натерпелись! Если бы я столько же раз сходил в пивную, сколько раз мне пришлось ходить в атаку, я бы и ходить не смог. Кираса натёрла мозоли на плечах, вши под шлемом бегали табунами и одна только пика отделяла меня от зубастых лошадок с их безумными седоками. Шагали сквозь облака дыма, прямо на мушкетные залпы, поминутно принимая пики на кавалерию. Сэр Григинс, наш командир, держался храбро - а уж как храбро держались мы, расскажут только наши чистые брэ!
Случилось так, что вашему покорному слуге пришлось исполнять обязанности клирика. Да простит Господь этот грех! Полковой капеллан утонул в колодце ещё в начале похода, а я некстати сболтнул пару строчек на латыни - запомнил, когда подглядывал за монахинями. Это услышал офицер, и вот - читаю молитву таким же бедолагам, как я. Католики, протестанты, схизматики - какая, к дьяволу, разница? Господь ведь говорит на любых языках, иначе как бы он понимал всю эту толпу.
Все наши нехитрые развлечения были - московитские гусли, барабаны, вино и сидр. Для кого-то ещё и кости - бесовская игра, из которой проистекают многие беды и несчастья. В достатке было провианта, хоть порой и скверно приготовленного. Что ж, стоит ли пенять на такие мелочи, когда мушкетный выстрел всего-то ожёг лицо, хотя мог расколоть мою голову?
Теперь, записывая эти строки, мнится мне, что Московия - истинное проклятие: тот, кто побывал однажды в этой дикой стране, обречён ненавидеть её, но оказываться там снова и снова. Вот и сейчас, сидя в уютном кресле со стаканом вина в руке, я чувствую беспокойство. Как бы в следующем году наша рота... Нет-нет, лучше о таком и не думать!